Các cơ quan tiến hành tố tụng gồm: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa là ông Mai Văn Quang; Thẩm phán Nguyễn Ðăng Phong.

Các Hội thẩm nhân dân gồm Bà Lê Thị Thanh Thủy, ông Phí Văn Nghi, bà Công Thị Minh Lợi.

Ðại diện Viện Kiểm sát nhân dân TP. Hà Nội tham gia phiên tòa gồm các kiểm sát viên Nguyễn Sinh Sáng, Nguyễn Thị Thúy Hằng, Phạm Văn An, Nguyễn Huy Khánh, Ngô Thị Huyền Phương.

Theo bản cáo trạng của Viện Kiểm sát đưa ra, 36 bị cáo bị truy tố và đưa ra xét xử gồm: Trần Đình Thành, cựu Bí thư Tỉnh uỷ tỉnh Đồng Nai; Đinh Quốc Thái, cựu Chủ tịch UBND tỉnh Đồng Nai, bị xét xử về tội “Nhận hối lộ”;

Phan Huy Anh Vũ, cựu Giám đốc Bệnh viện Đa khoa Đồng Nai, Giám đốc Sở Y tế tỉnh Đồng Nai, bị xét xử về tội “Vi phạm quy định về đấu thầu gây hậu quả nghiêm trọng” và “Nhận hối lộ”;

Nguyễn Thị Thanh Nhàn, Chủ tịch HÐQT, kiêm Tổng giám đốc Công ty AIC và Trần Mạnh Hà, Phó tổng giám đốc AIC, bị xét xử về hai tội danh “Vi phạm quy định về đấu thầu gây hậu quả nghiêm trọng” và “Đưa hối lộ”.

Các bị cáo còn lại bị xét xử về các tội: "Lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ; Vi phạm quy định về đấu thầu gây hậu quả nghiêm trọng; Thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng".

Nguyễn Thị Thanh Nhàn và 7 bị can khác đã bỏ trốn trước khi bị khởi tố, đang bị truy nã.

Trong tổng số 36 bị can bị truy tố, có 8 bị can đã bỏ trốn và bị truy nã gồm: Nguyễn Thị Thanh Nhàn, Trần Mạnh Hà; Nguyễn Ðăng Thuyết, nguyên Giám đốc Công ty Thành An Hà Nội; Ðỗ Mỹ Hạnh, Chủ tịch HĐQT Công ty Cát Vân Sa; Ngô Thế Vinh, Giám đốc Công ty Việt Tiên; Nguyễn Thị Tích, Tổng giám đốc Công ty Mopha; Nguyễn Thị Sen, nguyên Giám đốc Công ty Thiết bị Y tế và Môi trường; Ðỗ Văn Sơn, nguyên Kế toán trưởng Công ty AIC.

Được biết, đã có trên 30 luật sư đăng ký bào chữa cho các bị cáo. Bên cạnh đó, các bị cáo hiện đang bỏ trốn cũng đã được Tòa án chỉ định luật sư để tham gia bào chữa.

Hội đồng xét xử cũng đã triệu tập khoảng 70 người tham gia tố tụng tại phiên tòa, đại diện UBND tỉnh Đồng Nai, Bệnh viện Đa khoa tỉnh Đồng Nai, Sở Kế hoạch và Đầu tư Đồng Nai, Công ty AIC; các doanh nghiệp liên quan.

Ngoài ra, vợ của các cựu Bí thư Tỉnh ủy Trần Đình Thành, cựu Chủ tịch UBND tỉnh Đồng Nai Đinh Quốc Thái cũng bị triệu tập, do liên quan tới việc các bị can này đưa tiền cho vợ để chi tiêu cá nhân, gửi tiết kiệm, gửi tiền cho con đi du học…

Cáo trạng cho biết, năm 2003, với cương vị Chủ tịch HĐQT, kiêm Tổng giám đốc Công ty AIC, bà Nhàn thiết lập quan hệ với cựu Bí thư Tỉnh ủy Đồng Nai Trần Đình Thành và cựu Chủ tịch Đinh Quốc Thái, mục đích để Công ty AIC được chỉ định tham gia, trúng 16 gói thầu cung cấp trang thiết bị y tế tại dự án xây dựng Bệnh viện Đa khoa Đồng Nai, với tổng giá trị 665 tỷ đồng.

Trong quá trình lập hồ sơ, tham gia đấu thầu, bà Nhàn chỉ đạo cấp dưới nâng khống giá từ 1,3 đến 2 lần so với giá đầu vào. Sau đó, Công ty AIC điều chỉnh các thông tin trên báo cáo tài chính giai đoạn 2010-2013 nhằm tăng hệ số khả năng thanh toán nợ ngắn hạn, tăng vốn chủ sở hữu so với báo cáo tài chính thực tế để đưa vào hồ sơ dự thầu. Mục đích đảm bảo cho AIC đủ năng lực tham gia đấu thầu theo quy định.

Bên cạnh đó, bà Nhàn cũng chỉ đạo cấp dưới mua hồ sơ mời thầu, hồ sơ dự thầu cho công ty "quân đỏ" và "quân xanh", nhờ nhân viên các công ty nộp hồ sơ cho đủ số lượng theo quy định. Tổng số tiền gây thiệt hại cho Nhà nước từ 16/18 gói thầu Công ty AIC trúng thầu là trên 152 tỷ đồng.

Trong quá trình tham gia đấu thầu rồi trúng thầu, bà Nhàn lập Ban thư ký tài chính để quản lý các khoản chi đối ngoại. Nguồn tiền của hoạt động này do các công ty hợp tác chuyển về thông qua việc ký hợp đồng mua bán hàng hóa nâng giá trị, hoặc ký hợp đồng mua hàng hóa với đối tác bên ngoài với giá cao. Sau đó, các đối tác ký xác nhận giảm giá, chuyển tiền lại cho Công ty AIC để nhập vào quỹ của Ban thư ký tài chính.

Bà Nhàn đã trực tiếp đưa hối lộ hoặc chỉ đạo Phó tổng giám đốc Trần Mạnh Hà nhiều lần đưa cho các ông Trần Đình Thành và Đinh Quốc Thái mỗi người 14,5 tỷ đồng; 6 lần đưa cho ông Phan Huy Anh Vũ, Giám đốc Sở Y tế Đồng Nai (cựu Giám đốc Bệnh viện Đa khoa Đồng Nai) số tiền 14,8 tỷ đồng.

Thêm vào đó, cựu Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Đồng Nai Bồ Ngọc Thu cũng bị cáo buộc nhận 1 tỷ đồng, tuy nhiên, bà Thu chỉ bị truy tố về tội danh “Lợi dụng chức vụ quyền hạn trong khi thi hành công vụ”.