Manchester United vẫn chưa thể chen chân vào tốp 4 Premier League mùa này sau khi đánh rơi chiến thắng ở phút cuối cùng trong cuộc tiếp đón Southampton trên sân nhà.