Lợi suất trái phiếu chính phủ kỳ hạn 10 năm của Mỹ tăng lên mức cao nhất trong tuần đã kìm hãm đà hồi phục của giá vàng trong phiên giao dịch ngày hôm nay.