“Với Thành phố là trung tâm kinh tế lớn nhất cả nước mà nhìn về tương lai, lãnh đạo Sở khi làm việc với người nước ngoài còn cần phiên dịch là không còn phù hợp nữa”, ông Nguyễn Thành Phong nói tại tại Hội nghị gặp gỡ, đối thoại giữa Chủ tịch UBND TP với Chủ tịch UBND phường, xã, thị trấn được tổ chức sáng nay. 

Chủ tịch TP.HCM cho rằng, nếu quyết tâm, chỉ cần 2 - 3 năm tới, cán bộ trên địa bàn có thể làm việc với người nước ngoài không cần thông qua phiên dịch. 

Đây là một trong những việc phải làm trong mục tiêu không ngừng nâng cao kiến thức chuyên môn lẫn khả năng ngoại ngữ cán bộ trên địa bàn Thành phố. 

Ông Nguyễn Thành Phong, Chủ tịch UBND TP.HCM (Ảnh: HP).

Chủ tịch TP.HCM cho rằng, lãnh đạo Sở ban ngành “đừng bao giờ tự cho mình đã hoàn thiện”, mà cần liên tục học hỏi bởi những năm tháng ở trường đại học chỉ cho phương pháp luận để xử lý vấn đề trong khi thực tế đòi hỏi nhiều sự thay đổi, ứng biến. 

Bất đồng ngôn ngữ dẫn đến trở ngại trong quản lý chung cư trở thành chủ đề chiếm phần lớn thời gian trong Hội nghị gặp gỡ, thảo luận giữa Chủ tịch UBND TP với Chủ tịch UBND phường, xã, thị trấn được tổ chức sáng nay.

Theo ông Nguyễn Thành Phong, chỉ tính riêng người Hàn Quốc, hiện có gần 80.000 người đang học tập, làm việc và sinh sống trên địa bàn Thành phố.

Sắp tới, Thành phố sẽ tổ chức một hội nghị để thảo luận tìm ra giải pháp quản lý chung cư hiệu quả, bởi hiện có nhiều trường hợp không thể kiểm soát, quản lý. 

Thậm chí, Thành phố sẽ tổ chức cho các cán bộ đi học tập nước ngoài để tìm ra giải pháp hiệu quả cho vấn đề này. 

Trong công tác quản lý chung cư, đặc biệt chung cư thương mại, hiện lãnh đạo các xã phường thị trấn vấp phải khó khăn trong sự phối hợp với ban quản lý chung cư. 

Ông Nguyễn Ngọc Tuấn, Chủ tịch phường Thảo Điền, quận 2 cho biết, từ việc thành lập ban quản lý đến triển khai các chủ trương chính sách đến với cư dân, chủ yếu Phường phải thông quan ban quản trị chung cư thì các chính sách mới được triển khai đến cư dân.  

Ông Nguyễn Ngọc Tuấn, Chủ tịch phường Thảo Điền, quận 2 (Ảnh: HP).

Cùng với đó, việc quản lý người nước ngoài, đặc biệt tại chung cư thương mại cũng rất khó khăn trước đặc thù sử dụng thẻ từ trong an ninh. Công an khu vực gặp khó khăn trong đảm bảo an ninh trật tự, đặc biệt liên quan đến điều tra hộ khẩu. 

“Phường đã chủ động đối thoại với ban quản lý chung cư để tìm ra giải pháp cho sự phối hợp hài hoà giữa hai bên. Tuy nhiên, một số thành viên ban quản trị chung cư thương mại là người nước ngoài và bất đồng ngôn ngữ nên gặp trở ngại trong giao tiếp”, Chủ tịch phường Thảo Điền nói. 

Còn trên địa bàn phường Tân Phú, quận 7 có 26 chung cư, khoảng 30.000 người dân thì có đến 5.000 người nước ngoài. 

Theo bà Dương Thị Cẩm Hồng, Chủ tịch phường Tân Phú, hầu như các chung cư trên địa bàn, người nước ngoài thường có sở thích nuôi chó.

Khi ra đường, các thú cưng này thường không rọ mõm cũng như phóng uế bừa bãi gây ô nhiễm môi trường, ảnh hưởng mỹ quan. 

Trên quan điểm cá nhân của Phó Chủ tịch UBND TP phụ trách lĩnh vực quy hoạch, quản lý phát triển đô thị, xây dựng, quản lý đất đai - tài nguyên môi trường,…ông Võ Văn Hoan cho rằng, Thành phố đang muốn quản lý chung cư theo kiểu quản lý cũ.

Nghĩa là phải có đội ngũ chuyên môn, phải gặp gỡ/tiếp túc với cư dân/ban quản trị mới gọi là quản lý. 

Tuy nhiên, với xu thế phát triển chung cư như hiện nay, cũng như ứng dụng công nghệ ngày càng trở nên khả dụng, theo ông Hoan, cần quản lý theo kiểu mới, dựa trên công nghệ. 

“Quản lý chung cư theo cách quản lý khách sạn sẽ dễ quản lý hơn. Mọi thông tin ra vào được truyền tải liên thông đến cơ quan quản lý Nhà nước từ công an, du lịch, chính quyền địa phương”, ông Võ Văn Hoan nói.